Este sistema lacustre está situado en el SCI Mont Avic y SPA Mont Avic y Mont Emilius, una gran área natural entre las montañas de los municipios de Champdepraz y Champorcher (Aosta). Las aguas blandas que caracterizan este hábitat contienen entre pocos y muy pocos nutrientes. La comunidad vegetal está caracterizada por especies anfibias perennes, con el alga litoral Littorella uniflora y presencia de peces invasores.
En los lagos Balena-1, Balena-2 y Balena-3, afectados por la introducción del piscardo, se desarrollarán actuaciones de erradicación de esta especie por medios mecánicos.
